Friday, October 2, 2009

[JUMPaper] KEITO- 2009/9/27

Re-post with permission : Mini_translate

Chalacha lacha
Chalacha lacha~ la


It's starting, Okamoto's new~ news!

Have decided to start off with this incident.

[ Milk Incident! ]

Seems like Okamoto-kun started drinking milk recently,

Like seeing one whole carton of milk each day.

But he actually used to really hate milk...

Why did he suddenly started drinking,

This time, we're going to interview him specially to get to the real start (of the incident)!

Everyone, please look on!






[ Hi everyone, It's been awhile. I'm Okamoto Keito~

Just like this, I've recently got into drinking milk.

As for the reason,

It's actually Chinen's fault...

Because I want to grow taller!!

Aim is 180cm!!

So, let's tell everyone why i started drinking milk.

It's......

all thanks to......

Gomme Syrup !!

Gomme Syrup!

This is really amazing,

That special taste......

It'll totally turn into somewhat like the sweet taste of condensed milk.

Therefore, to everyone who dont like milk

Please be sure to try and add Gomme Syrup.]

Seems like it.

By the way, based on certain source

有岡大○-kun (Daiki Arioka but as you can see, he wrote it with an ○ for "privacy") who's in the same group

after joining this, he started to be able drinking milk too.

Now let's announce another news.

[Mr.G]

[This is based on 有岡大○-kun (Daiki Arioka) and 八乙○光-kun (Hikaru Yaotome)'s words.]

A certain day, at a certain place,

While walking with Okamoto-kun,

Around the pathway, G appeared sneakily

and Okamoto-kun realised it too

But, although he only saw G

is actually so tiny

could actually pretended to not see it

But actually used a voice never heard of before

and that was so deep that scares people

to scream out loud.

Arioka-kun, after seeing this

seemed to have shown the brightest smile of the year.]

Just like this.

Fairly difficult to handle.

So, let's announce the last news for everyone.

[Okamoto Keito]

This time, we interviewed the person involved as well.

So, please look on!

[Everyone, did you know this?

My name......

Is けいと(Keito)......

Actually......

If you change the positions of the characters......

It will become とけい(Tokei which means Clock).]

............

............

So it's seems to be like this.

Thus, as shown above

Is Okamoto NEWS.

See ya.

Chalacha lacha
Chalacha lacha~ la


*Continue reading notes for test and presentation tomorrow*

No comments:

Post a Comment